Raduan Nassar

Devo a uma amiga, a Sara, a minha Secretária de Estado pessoal para os Livros, a descoberta do escritor brasileiro Raduan Nassar, graças a quem ultrapassei o meu preconceito para com a literatura brasileira e que me desvelou o olhar para um universo literário que, injusta mas conscientemente, eu ignorava.

Raduan Nassar abandonou a escrita depois da criação de três obras ímpares na literatura lusófona - e dedicou-se à avicultura. (Apenas publicou dois romances, Lavoura Arcaica, em 1975, e Um Copo de Cólera, em 1978 publicados em Portugal pela Relógio d'Água); e um livro de contos, Menina A Caminho, em 1994 (editado pela Cotovia).

A inteligente escrita de Nassar é uma bomba de poesia em forma de prosa. A leitura e releitura dos textos de Nassar é uma contínua revelação, como há poucas na vida de um pobre leitor. É um encantamento com as palavras, com cada palavra, com o exacto lugar de cada palavra, com o cuidado com que cada palavra é depositada, como uma semente, numa conversa ou num texto.

Depois de, pela primeira vez, ler Raduan Nassar, resignei-me definitivamente à minha condição de leitor e caíram por terra quaisquer aspirações, por mais humildes que fossem, de vir a escrever algo que considerasse ser literatura.

Ficam aqui dois contos para incentivar a leitura dos romances de Nassar e para subverter o conceito de "literatura de férias": Hoje de Madrugada (agradeço-te mais uma vez, Sara, por me teres obrigado a ler este conto numa livraria) e O Ventre Seco, ambos escritos em 1970.